六月二十七日望湖楼醉书·其一·黑云翻墨未遮山

—— 苏轼七绝诗《六月二十七日望湖楼醉书·黑云翻墨未遮山》诗意赏析

来源:中国最美古诗词网 \\ 作者:苏轼 \\ 朝代:宋代 \\ 栏目: 宋词精选 \\ 人气: \\ 更新:2017-07-20

  黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。

  卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。

六月二十七日望湖楼醉书诗配画

苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》诗配画

  「翻译

  乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。

  忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。

六月二十七日望湖楼醉书·黑云翻墨未遮山

  「注释

  (1)、望湖楼:古建筑名,又叫看经楼。位于杭州西湖畔,五代时吴越王钱弘俶所建。

  (2)、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。

  (3)、醉书:饮酒醉时写下的作品。

  (4)、遮:遮盖,遮挡。

  (5)、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。

  (6)、忽:突然。

  (7)、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。

  (8)、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。

  (9)、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”

  (10)、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。

 

  「内容赏析

  第一句写云:“黑云翻墨未遮山”,黑云像打翻了的黑墨水,还未来得及把山遮住。中把乌云比作“翻墨”,形象逼真。

  第二句写雨:“白雨跳珠乱入船”,白亮亮的雨点落在湖面溅起无数水花,乱纷纷地跳进船舱。用“跳珠”形容雨点,有声有色。一个“未”字,突出了天气变化之快;一个“跳”字,一个“乱”字,写出了暴雨之大,雨点之急。

  第三句写风:“卷地风来忽吹散”,猛然间,狂风席卷大地,吹得湖面上刹时雨散云飞。“忽”字用得十分轻巧,却突出天色变化之快,显示了风的巨大威力。

  最后一句写天和水:“望湖楼下水如天”,雨过天晴,风平浪息,诗人舍船登楼,凭栏而望,只见湖面上无入水,水映天,水色和天光一样的明净,一色的蔚蓝。风呢?云呢?统统不知哪儿去了,方才的一切好像全都不曾发生似的。

《六月二十七日望湖楼醉书·其一·黑云翻墨未遮山》诗歌朗诵

  「诗意赏析

  《六月二十七日望湖楼醉书》是北宋的著名文学家、书法家苏轼谪居杭州期间创作的一组七言绝句,一共有5首,其中以第一首(即本首诗)最为著名。

  这首《六月二十七日望湖楼醉书》描绘了望湖楼的美丽雨景,好的诗人善于捕捉自己的灵感,本诗的灵感可谓突现于一个“醉”字上。醉于酒,更醉于山水之美,进而激情澎湃,才赋成即景佳作,才思敏捷的诗人用诗句捕捉到西子湖这一番别具风味的“即兴表演”,绘成一幅“西湖骤雨图”。乌云骤聚,大雨突降,倾刻又雨过天晴,水天一色。又是山,又是水,又是船,这就突出了泛舟西湖的特点。

  其次,作者用“黑云翻墨”,“白雨跳珠”形成强烈的色彩对比,给人以很强的质感。再次,用“翻墨”写云的来势,用“跳珠”描绘雨点飞溅的情态,以动词前移的句式使比喻运用得灵活生动却不露痕迹。而“卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天”两句又把天气由骤雨到晴朗前转变之快描绘得令人心清气爽,眼前陡然一亮,境界大开。

声明: 本网所转载的现代诗(注意是"现代诗")只为弘扬中华现代诗词文化,为诗词爱好者提供在线学习和参考。所有现代诗作品版权均归原作者或原网站所有,本站不持任何立场!如不慎侵犯了您的权益,请联系我们删除。(联系QQ:1614644937)
苏轼
苏轼
——宋代诗人

苏轼,字子瞻,号东坡居士,诗词代表作品有:水调歌头·明月几时有(又名:水调歌头·丙辰中秋),念奴娇·赤壁怀古,江城子·十年生死两茫茫,永遇乐·明月如霜,卜算子·寂寞沙洲冷,临江仙·送王缄,贺新郎等。..

相关古诗
  • 六月二十七日望湖楼醉书·其四·献花游女木兰桡

    六月二十七日望湖楼醉书·其四·献花游女木兰桡 献花游女木兰桡,细雨斜风湿翠翘。无限芳洲生杜若,吴儿不识楚辞招。-苏轼七言绝句组诗5首《六月二十七日望湖楼醉书..

      作者: 苏轼
  • 西湖夕湖 夕影未亭夕又照,故水化汽变青波。雷锋塔倒雷峰塔,仅有白蛇复复说。

      作者: 暮木
  • 从明天起 从明天起:从明天起,我将搬回村庄回到那曾经贫穷落后交通闭塞的家乡我和其他人一样拆掉了低矮的瓦屋盖起了崭新的楼房房子旁,刚刚修建的柏油马路把村庄与世界联成了互联网精准扶贫的项目正在..

      作者: 凡尘静儿
  • 念奴娇·游杭州灵隐寺有感 念奴娇·游杭州灵隐寺有感:登高远眺,看群山绿水,梦如仙幻。奇石飞来峰立处,真是别情难断。灵庙琼楼,青烟缕缕,香火烛台满。几多居士,从中礼拜心念。临近西湖美景,三潭映月,且把君来唤..

      作者: 沪上黑哥