自遣

—— 罗隐的诗《自遣》原文、翻译及赏析

来源:中国最美古诗词网 \\ 作者:罗隐 \\ 朝代:唐代 \\ 栏目: 全唐诗 \\ 人气: \\ 更新:2015-09-16

得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。

今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。

译文及注释

「翻译」

一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。

今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。

「注释」

⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。

⑵悠悠:悠闲自在的样子。

⑶今朝:今日。

「赏析」

  诗作。
声明: 本网所转载的现代诗(注意是"现代诗")只为弘扬中华现代诗词文化,为诗词爱好者提供在线学习和参考。所有现代诗作品版权均归原作者或原网站所有,本站不持任何立场!如不慎侵犯了您的权益,请联系我们删除。(联系QQ:1614644937)
罗隐
——唐代诗人

唐代诗人罗隐的生平简介、诗词全集及诗词代表作品。..

上一篇:新婚别

下一篇:闻乐天授江州司马

相关古诗
  • 行宫 唐代著名诗人元稹的诗《行宫》原文及赏析:寥落古行宫,宫花寂寞红。白头宫女在,闲坐说玄宗。作为中国最美古典诗词之一,行宫颇俱鉴赏价值。

      作者: 元稹
  • 子夜吴歌·冬歌 唐代著名诗人李白的诗《子夜吴歌·冬歌》原文及赏析:明朝驿使发,一夜絮征袍。素手抽针冷,那堪把剪刀。裁缝寄远道,几日到临洮。作为中国最美古典诗词之一,子夜吴歌·冬歌颇俱鉴赏价值。

      作者: 李白
  • 落日忆山中 唐代著名诗人李白的诗《落日忆山中》原文及赏析:雨后烟景绿,晴天散馀霞。东风随春归,发我枝上花。花落时欲暮,见此令人嗟。愿游名山去,学道飞丹砂。作为中国最美古典诗词之一,落日忆山中..

      作者: 李白
  • 八月十五夜月二首 唐代著名诗人杜甫的诗《八月十五夜月二首》原文及赏析:满月飞明镜,归心折大刀。转蓬行地远,攀桂仰天高。水路疑霜雪,林栖见羽毛。此时瞻白兔,直欲数秋毫。稍下巫山峡,犹衔白帝城。气沈全..

      作者: 杜甫